000 02164nam a2200265 4500
001 12068
010 _a960-325-361-8
100 _a20210909d2003 m||y0grey50 0 ga
101 1 _agre
_ceng
102 _aGR
105 _aa||||||||||g|
106 _ar
200 1 _aΤο κοράκι
_aΗ φιλοσοφία της σύνθεσης
_fEdgar Allan Poe
_gεισαγωγή-μετάφραση Τζίνα Πολίτη
210 _aΑθήνα
_cΆγρα
_d2003
215 _a72 σ.
_cεικ.
_d24 εκ.
330 _aΤο «κοράκι» δημοσιεύτηκε στις 29 Ιανουαρίου 1845 στην εφημερίδα New York Mirror και πολύ σύντομα έγινε ένα από τα δημοφιλέστερα ποιήματα του κόσμου. Στην παρούσα δίγλωσση έκδοση δημοσιεύεται σε νέα μετάφραση και εισαγωγή της Τζίνας Πολίτη και με εικονογράφηση του Ιάπωνα καλλιτέχνη Χαμίρου Ακί. Σύμφωνα με το παράδειγμα του Baudelaire, το ποίημα συνοδεύεται με τη μετάφραση του δοκιμίου «Η Φιλοσοφία της Σύνθεσης» όπου ο Ε.Α. Poe περιγράφει τη διαδικασία σύλληψης και γραφής του ποιήματός του, διαδικασία την οποία εντάσσει στο γενικότερο πλαίσιο της ιδεαλιστικής αισθητικής του. Ως Επίμετρο παρουσιάζονται οι σημαντικότερες εικονογραφήσεις του ποιήματος από τον Gustave Dore, τον Edouard Manet, τον Odilon Redon, τον Simon Marsden και τον Julio Pomar.
606 _9284582
_aΑμερικανική ποίηση
_z19ος αι.
676 _a811.3
700 1 _4070
_aPoe
_bEdgar Allan
_f(1809-1849)
702 1 _4730
_941658
_aΠολίτη
_bΤζίνα
_f(1930-)
801 _aGR
_bLIBR_Malevizi
_gAACR2
090 _a12068