OPAC ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ
Τοπική εικόνα εξωφύλλου
Τοπική εικόνα εξωφύλλου
Κανονική προβολή Προβολή MARC Προβολή ISBD

Ο δυαμιτιστής / Robert Louis Stevenson ; μετάφραση από τα αγγλικά Παλμύρα Ισμυρίδου ; με τη συνεργασία της Fanny Van de Grift Stevenson : από τις νέες χίλιες και μια νύχτες

Κύρια Υπευθυνότητα: Συγγραφέας, Stevenson, Robert Louis, (1850-1894)Δευτερεύουσα Υπευθυνότητα: Μεταφραστής, Ισμυρίδου, Παλμύρα, (1958-)Γλώσσα: Ελληνικά ; του πρωτότυπου έργου, eng.Χώρα: Ελλάδα.Δημοσίευση: Αθήνα : Άγρα, 1995Περιγραφή: 402 σ. ; 17 εκ. ISBN: 960-325-144-5.Dewey: 823.8Περίληψη: "Ο δυναμιτιστής", όπου συναντάμε τον πανέξυπνο Φλόριζελ, πρίγκιπα εκ καταγωγής, καπνοπώλη για λόγους επιβίωσης, ντετέκτιβ ενίοτε και δύο φορές τσιγγάνο... Σαν άλλος Χαρούν-αλ-Ρασίντ, χρησιμοποιεί επικερδώς τις νύχτες του εξερευνώντας τις σκοτεινές γωνιές της μεγάλης πόλης -που δεν είναι η Βαγδάτη αλλά το Λονδίνο- και επιχειρώντας κάποιες αποδημίες που δεν είναι λιγότερο εξωτικές. Από το βάθος του καπνιστηρίου του, όπου, μέσα σε σύννεφα καπνού, δέχεται τις εμπιστευτικές εξομολογήσεις των πονεμένων ψυχών, αφουγκράζεται τον ψίθυρο του εγκλήματος, της ανεκπλήρωτης επιθυμίας, της διαψευσμένης ελπίδας, και παραβιάζει την κλειδαριά της βαριάς κασέλας, όπου επιμένουμε να κρύβουμε τα δύστυχα μυστικά μας. Και κυνηγάμε μαζί του, σε σοκάκια παραδομένα στην ομίχλη, αυτόν τον "Δυναμιτιστή" που ονειρεύεται ν' ανατινάξει τον κόσμο και τους στενοκέφαλους κατοίκους του, και τρέμουμε και γελάμε -αφού η ανθρώπινη παντομίμα ταλαντεύεται πάντα ανάμεσα στην τραγωδία και στην κωμωδία-, ενώ, με το νήμα των περιπετειών που μας εξιστορούνται, με μια μέθοδο που θυμίζει τις ρώσικες κούκλες καθώς η μια ιστορία ξεπηδάει μέσα απ' την άλλη, η μαύρη πόλη πλέκει τις μαγγανείες της και υφαίνει το παραμύθι της νέας μας εποχής. Δημοσιευμένος το 1885, ο τελευταίος αυτός τόμος του "Νέες χίλιες και μία νύχτες" -μιας από τις πιο φημισμένες συλλογές θαυμαστών διηγήσεων της αγγλικής λογοτεχνίας- πρωτοπαρουσιάζεται στη χώρα μας, μετά τη "Λέσχη της αυτοκτονίας" ('Αγρα, 1985). Η έκδοση συνοδεύεται από δύο κείμενα του Marcel Schwob, το περίφημο δοκίμιο του Henry James για τον Stevenson, ένα κείμενο αναμνήσεων της Fanny Van de Grift Stevenson για τις συνθήκες συγγραφής του βιβλίου καθώς και εργοβιογραφία. "Όπως δηλώνει ο τίτλος τους, "Οι νέες χίλιες και μία νύχτες" μας προσφέρουν το θαυμαστό στην πιο άδολη και πιο τερπνή μορφή του". Henry James Πρόλογος: Marcel Schwob, Fanny Osbourne Van De Grift Stevenson. Επίμετρο: Michel Le Bris, Marcel Schwob, Henry James & εργοβιογραφία Robert Louis Stevenson..Θέμα - Θεματική επικεφαλίδα: Διηγήματα, Αγγλικά | Αγγλική λογοτεχνία -- 19ος αι
Επισημειώσεις από αυτή τη βιβλιοθήκη: Δεν υπάρχουν επισημειώσεις σε αυτή τη βιβλιοθήκη για αυτό τον τίτλο. Συνδεθείτε για να προσθέσετε επισημειώσεις.
Βαθμολόγηση
    Μέσος όρος βαθμολόγησης: 0.0 (0 ψήφοι)
Αντίτυπα
Τύπος τεκμηρίου Τρέχουσα βιβλιοθήκη Συλλογή Ταξιθετικός αριθμός Κατάσταση Barcode
Βιβλία Βιβλία Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου Λογοτεχνία 823.8 SteR Δυν (Περιήγηση στο ράφι(Άνοιγμα παρακάτω)) Διαθέσιμο 21271

Αποτελεί τον δεύτερο κύκλο της σειράς ''Νέες χίλιες και μια νύχτες"

Τίτλος πρωτοτύπου: The dynamiter - New Arabian nights

"Ο δυναμιτιστής", όπου συναντάμε τον πανέξυπνο Φλόριζελ, πρίγκιπα εκ καταγωγής, καπνοπώλη για λόγους επιβίωσης, ντετέκτιβ ενίοτε και δύο φορές τσιγγάνο... Σαν άλλος Χαρούν-αλ-Ρασίντ, χρησιμοποιεί επικερδώς τις νύχτες του εξερευνώντας τις σκοτεινές γωνιές της μεγάλης πόλης -που δεν είναι η Βαγδάτη αλλά το Λονδίνο- και επιχειρώντας κάποιες αποδημίες που δεν είναι λιγότερο εξωτικές. Από το βάθος του καπνιστηρίου του, όπου, μέσα σε σύννεφα καπνού, δέχεται τις εμπιστευτικές εξομολογήσεις των πονεμένων ψυχών, αφουγκράζεται τον ψίθυρο του εγκλήματος, της ανεκπλήρωτης επιθυμίας, της διαψευσμένης ελπίδας, και παραβιάζει την κλειδαριά της βαριάς κασέλας, όπου επιμένουμε να κρύβουμε τα δύστυχα μυστικά μας. Και κυνηγάμε μαζί του, σε σοκάκια παραδομένα στην ομίχλη, αυτόν τον "Δυναμιτιστή" που ονειρεύεται ν' ανατινάξει τον κόσμο και τους στενοκέφαλους κατοίκους του, και τρέμουμε και γελάμε -αφού η ανθρώπινη παντομίμα ταλαντεύεται πάντα ανάμεσα στην τραγωδία και στην κωμωδία-, ενώ, με το νήμα των περιπετειών που μας εξιστορούνται, με μια μέθοδο που θυμίζει τις ρώσικες κούκλες καθώς η μια ιστορία ξεπηδάει μέσα απ' την άλλη, η μαύρη πόλη πλέκει τις μαγγανείες της και υφαίνει το παραμύθι της νέας μας εποχής. Δημοσιευμένος το 1885, ο τελευταίος αυτός τόμος του "Νέες χίλιες και μία νύχτες" -μιας από τις πιο φημισμένες συλλογές θαυμαστών διηγήσεων της αγγλικής λογοτεχνίας- πρωτοπαρουσιάζεται στη χώρα μας, μετά τη "Λέσχη της αυτοκτονίας" ('Αγρα, 1985). Η έκδοση συνοδεύεται από δύο κείμενα του Marcel Schwob, το περίφημο δοκίμιο του Henry James για τον Stevenson, ένα κείμενο αναμνήσεων της Fanny Van de Grift Stevenson για τις συνθήκες συγγραφής του βιβλίου καθώς και εργοβιογραφία. "Όπως δηλώνει ο τίτλος τους, "Οι νέες χίλιες και μία νύχτες" μας προσφέρουν το θαυμαστό στην πιο άδολη και πιο τερπνή μορφή του". Henry James Πρόλογος: Marcel Schwob, Fanny Osbourne Van De Grift Stevenson. Επίμετρο: Michel Le Bris, Marcel Schwob, Henry James & εργοβιογραφία Robert Louis Stevenson.

Δεν υπάρχουν σχόλια για αυτό τον τίτλο.

για να αναρτήσετε ένα σχόλιο.

Κάντε κλικ σε μία εικόνα για να τη δείτε στον προβολέα εικόνων

Τοπική εικόνα εξωφύλλου