Τίτλος πρωτοτύπου: Robin des Bois

Οι συναρπαστικές περιπέτειες του πιο διάσημου παράνομου ιππότη της αγγλικής λαογραφίας θα σας ταξιδέψουν στην Αγγλία του 12ου αιώνα. Ο Ρομπέν, κυνηγημένος άδικα από τον σκληρόκαρδο σερίφη του Νότιγχαμ, ζει με τους εύθυμους συντρόφους του στο καταπράσινο δάσος του Σέργουντ. Ασυναγώνιστος τοξευτής και ξιφομάχος, τα βάζει με την αδικία και το ψέμα των ισχυρών και γίνεται ο καλόκαρδος και γενναίος προστάτης των φτωχών και των αδικημένων.

Ο Ρομπέν και οι σύντροφοί του, θύματα του μοναρχικού καταπιεστικού καθεστώτος, καταφεύγουν στο δάσος του Σέργουντ. Με συμπαραστάτη το φτωχό λαό, τον οποίο υπερασπίζονται, κατορθώνουν να νικήσουν και να ρεζιλέψουν το σερίφη του Νότινγκαμ και τους άρχοντες της περιοχής. Το βιβλίο αυτό, γραμμένο με σπάνια αφηγηματική δεξιοτεχνία, περιλαμβάνει πολυάριθμα στοιχεία που γοητεύουν τον αναγνώστη. Οι χαρακτήρες του ζωγραφίζονται με αδρότητα. Οι σχέσεις μεταξύ των ηρώων που καταγράφονται, δεν είναι μόνο οι σχέσεις μεταξύ των ανθρώπων, αλλά και οι σχέσεις τους με το περιβάλλον και τις ιστορικές παραδόσεις της χώρας τους.

Ο Ρομπέν των Δασών είναι ίσως ο πιο γνωστός κι ο πιο δημοφιλής λαϊκός ήρωας της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η γεμάτη ηρωικές και ευγενικές πράξεις ζωή του και τα απαράμιλλα κατορθώματά του, έκαναν το όνομά του αθάνατο. Πρίγκιπες και βασιλιάδες που σημάδεψαν τη ζωή της Αγγλίας ξεχάστηκαν, όχι όμως ο Ρομπέν των Δασών και τα παλικάρια του, που διάλεξαν να ζήσουν μαζί του στο εύθυμο δάσος του Σέργουντ. Οι περιπέτειες και τα κατορθώματά τους έγιναν μπαλάντες και τραγουδήθηκαν για να φτάσουν, από γενιά σε γενιά κι από στόμα σε στόμα, στον άνθρωπο που κάθισε και τα έγραψε όλα αυτά στο χαρτί.