Τίτλος πρωτοτύπου: The vile village

Το ορφανά καταφέρνουν να ξεφύγουν από τον Κόμη Όλαφ, όχι όμως και οι φίλοι τους, τα τρίδυμα Βάλτου. Στην προσπάθειά τους να τους σώσουν, φτάνουν στην Επαρχία Αρπακτικών Πτηνών. Και οι δολοπλοκίες αρχίζουν...

Αγαπητέ αναγνώστη, προφανώς αυτό το βιβλίο το διάλεξες κατά λάθος, οπότε το καλύτερο που έχεις να κάνεις είναι να το παρατήσεις. Κανένας λογικός άνθρωπος δεν θα διάβαζε συνειδητά το συγκεκριμένο βιβλίο, όπου καταγράφονται πιστά και ζοφερά οι τραγικές στιγμές που έζησαν η Βάιολετ, ο Κλάους και η Σάνι Μποντλέρ στο χωριό Ε.Π.Σ. Δεν μπορώ να σκεφτώ κανέναν λόγο για τον οποίο κάποιος θα ήθελε να ανοίξει ένα βιβλίο που περιέχει τόσο πολλά δυσάρεστα γεγονότα, όπως αποδημητικά κοράκια, ένα οργισμένο πλήθος, το πρωτοσέλιδο μιας εφημερίδας, τη σύλληψη αθώων, το Κελί Πολυτελείας και μερικά πολύ παράξενα καπέλα. Έχω αναλάβει τη σπουδαία και ιερή αποστολή να ερευνήσω και να καταγράψω κάθε λεπτομέρεια της ζωής των ορφανών Μποντλέρ, εσείς όμως μπορείτε να αναλάβετε μια άλλη σπουδαία και ιερή αποστολή, λόγου χάρη να διαβάσετε ένα άλλο βιβλίο. Με όλο τον σεβασμό μου, Λέμονι Σνίκετ.