Αγριόκυκνοι (Αριθ. εγγραφής 7625)
[ απλή προβολή ]
000 -Leader | |
---|---|
fixed length control field | 04346nam a2200313 n 4500 |
010 ## - International Standard Book Number (ISBN) | |
Number (ISBN) | 960-05-0752-Χ |
100 ## - General Processing Data | |
General Processing Data | 20190403d1998 m||y0grey50050 ga |
101 1# - Language of the Resource | |
Language of Text, Soundtrack etc. | Ελληνικά |
Language of Original Work | chi |
102 ## - Country of Publication or Production | |
Country of Publication | Ελλάδα |
105 ## - Coded Data Field: Textual Material, Monographic | |
Monograph Coded Data | y||||||||||ay |
106 ## - Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes | |
Textual Material Coded Data Physical Medium Designator | r |
200 1# - Title and Statement of Responsibility | |
Title Proper | Αγριόκυκνοι |
First Statement of Responsibility | Γιουνγκ Τσανγκ |
Subsequent Statement of Responsibility | μετάφραση Καλλιόπη Καρούση |
Other Title Information | Τρεις κόρες της Κίνας |
210 ## - Publication, Distribution, etc. | |
Place of Publication, Distribution, etc. | Αθήνα |
Name of Publisher, Distributor, etc. | Βιβλιοπωλείον της Εστίας - Ι.Δ. Κολλάρου |
Date of Publication, Distribution, etc. | 1998 |
215 ## - Physical Description | |
Specific Material Designation and Extent of Item | 726 σ. |
Dimensions | 20 εκ. |
225 1# - Series | |
Series Title | Σειρά ξένης λογοτεχνίας |
312 ## - Notes Pertaining to Related Titles | |
Text of Note | Τίτλος πρωτοτύπου: Wild swans : Three daughters of China |
330 ## - Summary or Abstract | |
Text of Note | Τι είναι, λοιπόν, αυτό το βιβλίο-έκπληξη, που πρωτοεκδόθηκε στα αγγλικά το 1991, πουλήθηκε σε 5 εκατομμύρια αντίτυπα μεταξύ 1992 και 1994, ανακηρύχθηκε το 1994 "Βιβλίο της Χρονιάς" στη Μεγάλη Βρετανία, με περισσότερα από ένα εκατομμύρια αντίτυπα στη διάρκεια ενός έτους, χάρισε στη συγγραφέα του -πρώην ερυθροφρουρό στην Κίνα του Μάο- τις 25.000 λίρες του NCR Book Award, κατατάχθηκε ενδέκατο στο 100 βιβλία που αγαπήθηκαν στη Βρετανία κατά τον 20ό αιώνα, σε έναν κατάλογο που περιλαμβάνει 13 μόνον γυναίκες ("Times" του Λονδίνου, 20.1.1997) και που τον Σεπτέμβριο του 1995 είχε ήδη μεταφραστεί σε 28 γλώσσες; Οι "Αγριόκυκνοι" της Γιούνγκ Τσανγκ συνδυάζουν τις προσωπικές αναμνήσεις της συγγραφέως από την Κίνα, όπου έζησε ως τα 26 χρόνια της, με υλικό 60 απομαγνητοφωνημένων ωρών με προφορικές αφηγήσεις της μητέρας της. Η συγγραφέας αποδίδει την οξεία μνήμη της μητέρας της στίς φοβερές ανακρίσεις στις οποίες την υπέβαλαν ως ύποπτη για αντεπαναστατική δράση. Την είχαν ανακρίνει περί τα δεκαπέντε διαφορετικά πρόσωπα που την πίεζαν να θυμηθεί λεπτομερώς οτιδήποτε είχε κάνει ή πει. Το αυτοβιογραφικό αυτό βιβλίο καταγράφει λοιπόν τη ζωή τριών γενεών Κινέζων γυναικών πρίν και μετά την Πολιτιστική Επανάσταση του Μάο, διατρέχοντας έτσι εκατό χρόνια από την πρόσφατη ιστορία της Κίνας. Καθώς η ήρεμη και μετρημένη πρόζα της Γιούνγκ Τσανγκ μας ξεναγεί στον τρόμο και στα βάσανα στα οποία υποβάλλεται η οικογένειά της, παίρνουμε μια γεύση από τον τρόμο και τα βάσανα στα οποία υποβλήθηκαν εκατομμύρια ζωές. Εδώ αποδόθηκε η πρωτοφανής επιτυχία του κειμένου-μαρτυρία: στο ότι εγείρει έντονα τα συναισθήματα του αναγνώστη -οίκτο και φόβο και συμπάθεια- με αφορμή μια οικογενειακή ιστορία που είναι ταυτόχρονα η σύγχρονη ιστορία μιας τεράστιας χώρας. |
606 ## - Topical Name Used as Subject | |
Koha Internal code | 167922 |
Entry Element | Κινεζική λογοτεχνία |
606 ## - Topical Name Used as Subject | |
Koha Internal code | 316516 |
Entry Element | Αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα |
606 ## - Topical Name Used as Subject | |
Koha Internal code | 46402 |
Entry Element | Μητέρες και κόρες |
Topical Subdivision | Μυθιστόρημα |
676 ## - Dewey Decimal Classification | |
Number | 895.1352 |
700 #1 - Personal Name - Primary Responsibility | |
Relator Code | Συγγραφέας |
Entry Element | Chang |
Part of Name Other than Entry Element | Jung |
Dates | (1952- ) |
702 #1 - Personal Name - Secondary Responsibility | |
Relator Code | Μεταφραστής |
Koha Internal Code | 20370 |
Entry Element | Καρούση |
Part of Name Other than Entry Element | Καλλιόπη |
Dates | (1956- ) |
801 ## - Originating Source | |
Country | GR |
Agency | LIBR_Malevizi |
Cataloguing Rules (Descriptive Conventions) | AACR2 |
090 ## - System Control Numbers (Koha) | |
Koha biblioitem number (autogenerated) | 7625 |
Αποσυρμένο | Απολεσθέν | Φθαρμένο | Αριθμός αντιτύπου | Origin of item (home branch (coded) | Lending or holding organisation (holding branch) code | Shelving location | Barcode | Δωρεά / Προέλευση | Koha collection | Δανεισμοί | Call number (full call number) | Date of loan or deposit | Type of item and material |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
αντ.1 | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | Βιβλιοστάσιο Αποθήκης | 11867 | Κριτσελά Κωνσταντίνου | Λογοτεχνία | 3 | 895.13 ChaJ Αγρ | 08/01/2025 | Βιβλία | |||
αντ.2 | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | 15985 | Γιανναδάκη Ν. Σοφία | Λογοτεχνία | 1 | 895.13 ChaJ Αγρ | 06/09/2019 | Βιβλία |