Η αδερφή μου η Κλάρα και οι ξύλινες κουτάλες της (Αριθ. εγγραφής 4539)
[ απλή προβολή ]
| 000 -Leader | |
|---|---|
| fixed length control field | 02653nam a2200289 4500 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) | |
| Number (ISBN) | 960-293-372-0 |
| 100 ## - General Processing Data | |
| General Processing Data | 20180131d1989 d||y0grey50050 ga |
| 101 1# - Language of the Resource | |
| Language of Text, Soundtrack etc. | Ελληνικά |
| Language of Original Work | ger |
| 102 ## - Country of Publication or Production | |
| Country of Publication | Ελλάδα |
| 105 ## - Coded Data Field: Textual Material, Monographic | |
| Monograph Coded Data | a||||||||||ay |
| 106 ## - Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes | |
| Textual Material Coded Data Physical Medium Designator | r |
| 200 1# - Title and Statement of Responsibility | |
| Title Proper | Η αδερφή μου η Κλάρα και οι ξύλινες κουτάλες της |
| First Statement of Responsibility | Ντιμίτερ Ινκιόφ |
| Subsequent Statement of Responsibility | μετάφραση στα ελληνικά Ρένα Καρθαίου |
| 210 ## - Publication, Distribution, etc. | |
| Place of Publication, Distribution, etc. | Αθήνα |
| Name of Publisher, Distributor, etc. | Πατάκης |
| Date of Publication, Distribution, etc. | 1989 |
| 215 ## - Physical Description | |
| Specific Material Designation and Extent of Item | 90 [4] σ. |
| Other Physical Details | εικ. |
| Dimensions | 19 εκ. |
| 225 1# - Series | |
| Series Title | Βιβλία για παιδιά και για νέους |
| 225 1# - Series | |
| Series Title | Η αδερφή μου η Κλάρα |
| Volume Designation | 4 |
| 312 ## - Notes Pertaining to Related Titles | |
| Text of Note | Τίτλος πρωτοτύπου: Meine Schwetser Klara und ihre Kochloffel |
| 330 ## - Summary or Abstract | |
| Text of Note | Ποτέ μου δεν είχα φανταστεί ότι τα τηγανητά αυγά μπορούσαν να σε κοιτάζουν με τόση αναίδεια. Ώσπου το είδα με τα ίδια μου τα μάτια. Είναι ευτύχημα ότι η αδερφή μου η κλάρα Είναι τόσο έξυπνη. Ξέρει πάντα τι πρέπει να κάνει στη δύσκολη ώρα. Γιατί αλλιώς μπορεί ακόμα και σήμερα να έδινε ματς με τα αυγά. Με μια αδερφή σαν την Κλάρα, που έχει καταπληκτικές ιδέες, που σκαρώνει σκανταλιές κι αναστατώνει το σπίτι, σίγουρα η ζωή είναι διασκεδαστική. Κι αν τα φορτώνει όλα στο μικρότερο αδερφό της, εκείνος δεν το βάζει κάτω. Μέσα από τις χαριτωμένες διηγήσεις του προβάλλει η τρυφερότητα και η αφέλεια της παιδικής ηλικίας. Ο συγγραφέας καταφέρνει με πολλή μαστοριά να μπαίνει στο φανταστικό κόσμο του παιδιού. Οι αστείες απερισκεψίες των δυο παιδιών δεν γίνονται ποτέ από κακή πρόθεση. Τα επεισόδια εξελίσσονται πάντοτε σύμφωνα με την παιδική λογική. |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Koha Internal code | 124622 |
| Entry Element | Παιδική λογοτεχνία, Γερμανική |
| 700 #1 - Personal Name - Primary Responsibility | |
| Relator Code | Συγγραφέας |
| Entry Element | Inkiow |
| Part of Name Other than Entry Element | Dimiter |
| 702 #1 - Personal Name - Secondary Responsibility | |
| Relator Code | Μεταφραστής |
| Koha Internal Code | 20319 |
| Entry Element | Καρθαίου |
| Part of Name Other than Entry Element | Ρένα |
| Dates | (1913-2005) |
| 801 ## - Originating Source | |
| Country | GR |
| Agency | LIBR_Malevizi |
| Cataloguing Rules (Descriptive Conventions) | AACR2 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) | |
| Koha biblioitem number (autogenerated) | 4539 |
| Αποσυρμένο | Απολεσθέν | Φθαρμένο | Origin of item (home branch (coded) | Lending or holding organisation (holding branch) code | Barcode | Δωρεά / Προέλευση | Koha collection | Δανεισμοί | Call number (full call number) | Date of loan or deposit | Type of item and material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | Δημοτική Βιβλιοθήκη Μαλεβιζίου | 03828 | Γκάνιου - Κατζαγιαννάκη | Παιδικό τμήμα | 3 | ΞΛ InkD Αδε | 19/08/2024 | Βιβλία |